Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer

Actualités

De Septembre à Octobre 2022, La Liebre sera en résidence à l’Hôtel Pasteur avec ses amixs de l’Imprimerie Nocturne et Sarah Salem pour expérimenter un *Tremblement de langues*. L’espace sera ouvert à toutxs et on vous communiquera le programme au plus vite!

Dimanche 19 juin 2022, à La Plata, en Argentine, Jane Molair organise la présentation du livre MAS-CARAS/MASCARADE, une co-édition La Liebre/Formiga. Celle-ci aura lieu à 15h, au Lagrima Club (Zona Plaza Belgrano) et ce sera l’occasion de renouveler de l’autre côté de l’Atlantique le LABORATOIRE DE VISAGES et d’ajouter de la matière textuelle et visuelle au fanzine initié à l’atelier BONJOURE le 14 mai dernier!

Au cours du mois de juin 2022, au collège Anne de Bretagne à Rennes, les salles de classe vont se transformer en ateliers d’éditions cartoneras. Les élèves vont écrire, éditer et fabriquer des livres qui viendront nourrir les éditions Abre tus ojos, créées par les élèves de l’année dernière (voir dans la section Ateliers). Au programme: ¿De dónde vengo? (élèves de 4S) ; la collection ¡Brujas! (élèves de 3M); Haïkus del parque al cuaderno (élèves de 4M); Objetos 3D (élèves de 3D); Más-caras (élèves de 3M). Les livres sont à retrouver au CDI du collège et en PDF sur le site du collège et celui de La Liebre.

Vendredi 10 juin 2022, La Liebre était à La Maison des Squares du Blosne (Rennes) avec Sarah Salem. Elles ont animé un atelier « Où est ta langue? » avec le collectif des habitantxs du Banat. L’espace est devenu, le temps d’un après-midi, « la boca/la bouche » où on a ingéré, proféré, chanté, traduit, dit, tout un tas de matières verbales dans pleins de langues. C’est le début d’un projet en collab proche avec les copaines de l’Imprimerie Nocturne. A suivre…

Dimanche 7 juin 2022, Julieta, Anne-Marie et Kristof ont interprété le texte « Antes de escribir, leer » de l’autrice mapuche Daniela Catrileo (Chili) publié dans le recueil cartonero Estado de alerta, dans le cadre des vendredis de Saint-Aignan (56) dans la carrière de Castel-Finans!

Vendredi 27 mai 2022, au soir, dans le cadre du Festival de Théâtre Amateur de Josselin organisé par l’ADEC 56, Julieta, Anne-Marie et Kristof interpréteront, dans sa version quadrilingue (espagnol, français, breton, mapuche), le texte « Antes de escribir, leer » de l’autrice mapuche Daniela Catrileo (Chili) publié dans le recueil cartonero Estadod de alerta. Il y aura une table de livres pour découvrir les éditions de La Liebre, ainsi qu’une édition spéciale du texte interprété! Ce sera l’occasion de parler du peuple mapuche et plus largement des peuples autochtones et de la question de l’appropriation de leurs terres, mais aussi de leur rapport à l’oralité, à l’écriture, au tissage, à la communauté, et enfin de leur place dans la rédaction de la nouvelle constitution au Chili. Merci beaucoup à Julieta, Anne-Marie, GG et Kristof pour l’invitation.

Samedi 14 mai 2022, de 15h à 20h, La Liebre était à l’atelier BONJOURE pour la présentation du nouveau livre cartonero MAS-CARAS/MASCARADE de Jane Molair co-édité avec les éditions Formiga de La Plata (Argentine). Le jardin de l’atelier s’est transformé en laboratoire de réflexion et de création de visages. Une tornade de matières vibrantes et mouvantes avec lesquelles chacunx s’est modelé un nouveau visage, un visage intérieur, un visage collectif, un visage intime ou politique (voir ateliers). Merci merci merci à BONJOURE, à l’équipe du STAFF, et à toutxs les participantxs. C’était vraiment beau!

Lundi 4 avril 2022, à 19h, La Liebre était dans les locaux de la radio Plum’FM • 102.1 à Sérent (56). Elle a été invitée par les animateurxs de l’émission LE CARROUSEL ARGENTIN (Association Culturelle Franco Argentine) à venir parler de son projet en direct live à Plum FM !! Quel honneur ✨ On a partagé une heure à discuter d’Argentine, d’éditions cartoneras, de La Liebre, Julieta et GG ont lu un texte de Daniela Catrileo publié dans le livre Estado de alerta. On a écouté de la musique argentine et on s’est ému ensemble. On a parlé de la ville de La Plata où tout a commencé pour La Liebre. C’était comme un micro-voyage en Argentine, entre plusieurs langues, livres, voix. C’était magique! Merci pour tous ces ponts. Merci pour tous ces liens. La porosité. La pizza argentine. Si vous voulez écouter le podcast, c’est par là : https://www.radiobreizh.bzh/gallo/episode.php?epid=41627

Vendredi 1er avril 2022, de 14h à 16h, La Liebre est invitée par Les éditions du commun (Rennes) à animer une discussion-atelier autour des éditions cartoneras avec des chercheurxs en sociologie et le collectif d’habitantxs du Banat, à la Maison des Squares du Blosne, dans le cadre du séminaire « Recherche en quartiers populaires ».

Mercredi 30 mars 2022, de 14h à 17h, les étudiantxs du lycée hôtelier de Dinard sont venuxs à la Maison de la poésie de Rennes pour fabriquer leur livre « EL VIENTRE« , un recueil de 18 textes bilingues écrits lors d’ateliers d’écriture menés pendant le mois de mars. Le livre est illustré avec les gravures des étudiantxs réalisées au cours des ateliers de notre copine Citlali. On a transformé la Maison de la Poésie en atelier de gravure, reliure, façonnage. En 3 heures, nous avons fabriqué 40 magnifiques livres (voir, ateliers) et pu éprouvé la joie de l’organisation collective!

Vendredi 4 mars 2022, à 20h, La Liebre est invitée pour une conférence-atelier à la bibliothèque de Trédaniel (22) dans le cadre du Mois du livre en Bretagne (organisé par Livre et Lecture en Bretagne). La bibliothèque s’est transformé en atelier d’édition cartonera, salle de projection sur écran en carton, conférence sous parasol, salle d’exposition du livre Colapso + Ecosistema de Barba de Abejas et Carlos Ríos; d’éditions cartoneras argentines Eloisa Cartonera, Oficina Perambulante, Retazos; des éditions de La Liebre! On a beaucoup parlé de l’Argentine, de la crise de 2001, de 2018, des cartonerxs, des alternatives au modèle néolibéral, d’autres façons de travailler et d’être en relation, d’autres façons d’envisager les livres et l’autorité, de coopératives, de matières, de transformer les restes et objets du capitalisme en matières sensibles, de bibliodiversité, de recycler nos imaginaires, de chercher d’autres circuits de diffusion des livres et d’autres façons de les diffuser, de la langue, de l’histoire, de littérature. C’était très riche !! Et bien sûr: on a fait pleins de petits livres en carton!

Samedi 15 janvier 2022, à 17h, La Liebre organise aux côtés de GG et Marjo leur « Soutenance sous pont« . Toutxs deux viennent de soutenir leurs mémoires par Zoom. Marjo a soutenu un mémoire en études culturelles intitulé «Cartographies et corporalités en action. Une archive des interventions callejeras de la ville de La Plata» ; GG a soutenu un mémoire en architecture intitulé «Une errance jusqu’à la baie de Joao d’Evora. Comment le corps a-t-il de l’espace?». C’est l’occasion de réfléchir à ce que la rue fait à la recherche, à ce que cela fait de déplacer la recherche hors des facs, sous les ponts.

Dimanche 19 décembre 2021, La Liebre présentera ses éditions aux côtés de Pierre Ramine et de pleins d’autres éditeur.rices indépendant.es au Marché Solidaire organisé par La Rennaise d’édition à l’Hôtel Dieu, de 14h à 19h.

Samedi 18 décembre 2021, La Liebre présentera ses éditions (des rééditions avec un nouveau format et des nouvelles) aux côtés de Chloé Hauser et de pleins d’autres artistes au bar Le Papier Timbré qui organise un Marché de Noël de 14h à 19h.

Samedi 27 novembre 2021, avant d’aller manifester contre les violences faites aux femmes avec ses copaines, La Liebre sera à l’Hôtel Dieu pour animer le premier atelier « TRAMAS » de lecture-action (voir page « Ateliers »), de 11h à 15h.

Jeudi 30 septembre 2021, La Liebre sera au Papier Timbré à l’occasion de la sortie de la revue Répressions de l’imprimerie nocturne avec les photographes du collectif rennais PRISM. Lectures des textes de Florencia Rua, Victoria Ramirez Paz et Daniela Catrileo publiés dans le livre Estado de alerta, discussion autour de el estallido social au Chili, projection photo sonore et discussion autour des répressions en France (manifs, CRA, ZAD, situations de personnes sans-papiers) – 19h.

Jeudi 23 septembre 2021, La Liebre sera au Babazula à l’occasion de la sortie de la revue Répressions de l’imprimerie nocturne avec les photographes du collectif rennais PRISM. Lectures de Estado de alerta, projection photo sonore, 19h.

Samedi 3 juillet, La Liebre sera au salon de micro-édition organisé dans le cadre du festival « Carrément » à la Maison de la Poésie de Rennes, avec ses éditions et ses ami.es!

Vendredi 2 juillet, La Liebre sera au Marché pas pareil, dans le quartier du Blosne, à Rennes, avec ses éditions ! Elle partagera son stand avec les éditions de l’atelier Bonjoure, celles de Karedwen et Ismaël Hadour, celles de Pierre Ramine!

Samedi 19 juin, La Liebre sera aux Ombres électriques à Rennes, invitée par l’Imprimerie nocturne dans le cadre du lancement du livre « Répression(s) ». Elle présentera et lira les deux dernières publications : Estado de alerta et Pandémono (voir « livres »). Il y aura des projections de montages photographiques et sonores (collectif rennais Prism), ainsi que d’un documentaire, et l’exposition « Sin miedo » du collectif chileno-français Los ñatas, une exposition constituée en parallèle de l’édition du livre Estado de alerta.

Vendredi 18 juin, La Liebre sera au collège Anne-de-Bretagne en compagnie des élèves de 3èmeE pour présenter leur maison d’édition cartonera « Cierra tus ojos » et lire leur première publication « Haikus palpables ».

Vendredi 11 juin, La Liebre sera au lycée hôtelier de Dinard en compagnie d’Edgardo Scott, d’Elodie Hardouin et des élèves de terminale pour présenter leur maison d’édition cartonera « Recetas cartoneras » et lire leur première publication « Recuerdos comestibles ». Il y aura de la cumbia, du mate cocido et des crêpes au dulce de leche !

Dimanche 21 février, La Liebre sera au salon de microédition « À la sauvette » dans les Prairies Saint-Martin à Rennes à partir de 15h.

Dimanche 31 janvier, La Liebre sera au « Lâcher d’éditions! » organisé par Animal Debout à Rennes. Elle y présentera sa nouvelle publication: Estado de alerta, anthologie de poèmes écrits pendant l’explosion sociale au Chili, en octobre 2019. Ce recueil réunit les textes de Victoria Paz Ramírez, Daniela Catrileo, Florencia Rua, ainsi que les gravures originales de Hélène Leroy (Rennes). Le livre est fabriqué par les amies de La Liebre à l’atelier des Ramettes, près de la Vilaine, à Rennes.